1
00:00:03,800 --> 00:00:05,301
[المراسل 1]
أصحاب المنازل في جميع أنحاء البلاد
2
00:00:05,385 --> 00:00:08,722
واجه مشكلات مع واضعي اليد.
3
00:00:10,390 --> 00:00:13,810
[المراسل 2] واضعو اليد جاهزون
ليجعلوا منزلك موطنهم.
4
00:00:13,893 --> 00:00:16,396
[شخص] يحدث تحت أنوفنا،
ولا أحد يعلم.
5
00:00:23,403 --> 00:00:25,822
[الراوي] أخرج من منزلي.
6
00:00:33,455 --> 00:00:36,374
[باتي] لم أكن أعرف ما هو الاحتيال
بدا وكأنه مع واضعي اليد،
7
00:00:36,458 --> 00:00:40,754
هذه الحيلة التي يسحبونها
على الناس في جميع أنحاء البلاد.
8
00:00:43,798 --> 00:00:47,719
كانت هناك عدة مرات
أنني كنت خائفًا حقًا على سلامتي.
9
00:00:49,220 --> 00:00:50,722
-لن أقوم بالإخلاء.
-[باتي] أنا أملك المنزل.
10
00:00:50,805 --> 00:00:52,348
-لا يهمني ما تملكه.
-[المراسل] واجه المالك المرأة
11
00:00:52,432 --> 00:00:55,268
{\an8}- وتم التقاطها بفيديو بالهاتف الخليوي.
-[باتي] كان الأمر مخيفًا للغاية.
12
00:00:55,852 --> 00:00:57,520
-اللعنة!
-[باتي] هل لديك مسدس؟
13
00:01:03,943 --> 00:01:06,571
{\an8}لقد عشت في فلوريدا لمدة 25 عامًا تقريبًا.
14
00:01:06,654 --> 00:01:10,492
عندما تقاعدت،
شريكي التجاري، داون، وأنا
15
00:01:10,575 --> 00:01:14,662
قررت الاستثمار هنا
في الحي التاريخي.
16
00:01:15,705 --> 00:01:18,041
سبرينجفيلد، جاكسونفيل، فلوريدا.
17
00:01:19,667 --> 00:01:24,255
أردت حقًا أن ألعب دورًا
في نمو
18
00:01:24,339 --> 00:01:27,550
حيي ومدينتي،
الذي أحبه بشدة.
19
00:01:30,220 --> 00:01:34,724
وكان لدينا بضع سنوات
من التجارب الرائعة حقا
20
00:01:34,808 --> 00:01:38,561
وفي ذلك الوقت،
قررت أن أعرض المنزل للبيع.
21
00:01:39,604 --> 00:01:42,232
كان المنزل في حالة نقية.
22
00:01:42,315 --> 00:01:46,569
لقد قمنا للتو بإعادة طلاء الجزء الداخلي،
تم إعادة فرشه،
23
00:01:46,653 --> 00:01:50,198
جميع الأجهزة
كانت في حالة عمل على أعلى مستوى،
24
00:01:50,281 --> 00:01:53,535
وكان تسليم المفتاح حقًا،
على استعداد للاستحواذ.
25
00:01:55,453 --> 00:01:57,789
لقد حصلنا على عرض على الفور،
26
00:01:57,872 --> 00:02:01,626
لكن بصراحة لم يكن لدي أي فكرة
ما كان أمامنا.
27
00:02:03,753 --> 00:02:05,004
[رنين الهاتف]
28
00:02:05,755 --> 00:02:07,173
لقد كنت نائماً،
29
00:02:07,257 --> 00:02:10,802
وتلقيت مكالمة هاتفية
في حوالي الساعة السابعة صباحا
30
00:02:10,885 --> 00:02:14,514
من عامل بارع
التي كان من المقرر أن تذهب إلى هناك.
31
00:02:15,098 --> 00:02:20,145
لقد خرجت من نومي المزعج.
قال: "باتي، لا أستطيع الدخول إلى المنزل.
32
00:02:20,228 --> 00:02:23,398
هناك حفرة الثور الأم
والكثير من الجراء
33
00:02:23,481 --> 00:02:25,150
على الشرفة الأمامية المغلقة."
34
00:02:26,025 --> 00:02:28,319
-[نباح]
-ماذا يحدث في العالم؟
35
00:02:28,403 --> 00:02:31,281
من هناك؟
يمكن أن يكون ذلك خطيرًا حقًا.
36
00:02:31,364 --> 00:02:34,409
لقد قفزت حرفيًا في سيارتي مرتديًا بيجامة
37
00:02:34,492 --> 00:02:36,911
واتصل على الفور برقم 911.
38
00:02:36,995 --> 00:02:38,955
[المرسل]911. ما هي حالتك الطارئة؟
39
00:02:40,206 --> 00:02:41,583
{\an8}[دردشة إذاعية]
40
00:02:42,208 --> 00:02:44,085
{\an8}[دوريان] تم إرسالي لأول مرة
إلى الحادث
41
00:02:44,169 --> 00:02:46,337
{\an8}في حوالي الساعة السابعة صباحًا
42
00:02:46,421 --> 00:02:48,590
{\an8}في إشارة إلى المتعدي
في مسكن.
43
00:02:48,673 --> 00:02:49,883
[دردشة إذاعية]
44
00:02:49,966 --> 00:02:51,426
-[يطرق]
-[نباح كلب]
45
00:02:53,344 --> 00:02:56,806
سأذهب إلى هناك للتحقيق
إذا كان هناك أي نية إجرامية.
46
00:02:56,890 --> 00:02:57,724
{\an8}[دوريان يتحدث]
47
00:02:58,766 --> 00:02:59,767
{\an8}[باتي] جيد جدًا.
48
00:02:59,851 --> 00:03:01,728
حسنا، لقد حصلنا على نوع من
مفاجأة هذا الصباح
49
00:03:01,811 --> 00:03:05,523
الخروج والعثور على شخص ما على قيد الحياة
في منزل لديها للبيع.
50
00:03:05,607 --> 00:03:09,569
نعم، أنا أملك هذا المنزل.
اسمي باتي بيبلز.
51
00:03:09,652 --> 00:03:13,198
لقد أكدت أن السيدة بيبلز كانت،
في الواقع مالك العقار.
52
00:03:13,281 --> 00:03:14,824
انطباعي الأول عن باتي،
53
00:03:14,908 --> 00:03:17,702
كانت مرتبكة بالتأكيد
من الوضع.
54
00:03:17,785 --> 00:03:19,579
لم تكن تعرف ما الذي يحدث على الإطلاق.
55
00:03:19,662 --> 00:03:23,833
لقد جئنا،
وقد انتقل هؤلاء الأشخاص للعيش بالأمس.
56
00:03:25,501 --> 00:03:26,961
{\an8}[دوريان يتحدث]
57
00:03:27,045 --> 00:03:29,297
{\an8}-صباح الخير سيد سميث.
-[يتحدث دوريان]
58
00:03:34,928 --> 00:03:37,138
لقد حددت المستأجر ليكون
السيدة جايناي جاكوبس،
59
00:03:37,222 --> 00:03:40,308
وكذلك شريكها في ذلك الوقت.
60
00:03:40,391 --> 00:03:43,478
كانت تقول لي ذلك
وجدت السكن في Zillow
61
00:03:43,561 --> 00:03:46,105
والتقى بممثل
من الممتلكات،
62
00:03:46,189 --> 00:03:49,651
حيث وقعت عقد الإيجار
وقدمت وديعة.
63
00:04:03,915 --> 00:04:04,916
{\an8}[دوريان يتحدث]
64
00:04:04,999 --> 00:04:06,042
{\an8}[جايناي يتحدث]
65
00:04:06,125 --> 00:04:08,378
{\an8}[باتي] لقد كان الأمر كذلك
ارتباك تام بالنسبة لي
66
00:04:08,503 --> 00:04:11,965
ويبدو أنها كذلك
كما كنت في حيرة من أمري.
67
00:04:12,048 --> 00:04:14,550
كيف استأجرت المنزل؟
أنا أملك المنزل.
68
00:04:21,391 --> 00:04:23,184
{\an8}[دوريان يتحدث]
69
00:04:29,857 --> 00:04:35,905
لقد أظهرت إيصالًا مكتوبًا بخط اليد مكتوبًا عليه
لأنها دفعت إيجار الشهر الأول،
70
00:04:36,739 --> 00:04:39,909
وديعة، فضلا عن رسوم إيداع الحيوانات الأليفة.
71
00:04:40,868 --> 00:04:44,998
العاطفة الأولى بعد الحيرة
كان التعاطف.
72
00:04:45,081 --> 00:04:47,375
هؤلاء الناس سوف يكون
في الشارع،
73
00:04:47,458 --> 00:04:49,294
لذلك علينا أن نكتشف ذلك.
74
00:05:06,894 --> 00:05:08,771
[باتي] بدأت في اتخاذ موقف دفاعي.
75
00:05:08,855 --> 00:05:11,858
لماذا بحق السماء سأدفع لها 3100 دولار
76
00:05:11,941 --> 00:05:14,986
لمغادرة المنزل
أنه ليس لها الحق في أن تكون فيه؟
77
00:05:15,611 --> 00:05:17,280
[دوريان] أعطني ثانية واحدة.
78
00:05:17,363 --> 00:05:22,493
اعتقدت أن هناك شيئا ما
ربما لم يكن ما يحدث صحيحًا أو صادقًا.
79
00:05:22,577 --> 00:05:24,579
شخص ما في تلك المرحلة كان ضحية.
80
00:05:25,288 --> 00:05:29,417
لقد راجعت الموارد عبر الإنترنت
من خلال مكتب شريف جاكسونفيل.
81
00:05:29,500 --> 00:05:33,921
لقد بدأت في النظر في الملفات
التي كانت لدى المستأجرة السيدة جاكوبس.
82
00:05:35,214 --> 00:05:36,299
لقد أثار ذلك شكوكي.
83
00:05:40,928 --> 00:05:42,472
{\an8}[دوريان يتحدث]
84
00:05:47,518 --> 00:05:49,145
{\an8}[دوريان يتحدث]
85
00:05:50,772 --> 00:05:54,484
وكنت لا أزال قليلاً...
ساذج في هذا الوضع.
86
00:05:54,567 --> 00:05:55,943
{\an8}[دوريان يتحدث]
87
00:06:04,327 --> 00:06:05,328
{\an8}أوه.
88
00:06:07,205 --> 00:06:09,332
كل القطع جاءت معا.
89
00:06:11,626 --> 00:06:13,211
{\an8}[دوريان يتحدث]
90
00:06:13,294 --> 00:06:17,131
كانت هذه هي النقطة
عندما بدأت ملحمة العشوائيات بأكملها
91
00:06:28,810 --> 00:06:33,272
{\an8}هاتان الشابتان
تم طردهم للتو من المنزل.
92
00:06:34,107 --> 00:06:35,358
{\an8}[دوريان يتحدث]
93
00:06:38,319 --> 00:06:39,654
{\an8}أوه.
94
00:06:39,737 --> 00:06:43,491
لقد كانت هذه عملية احتيال تم ارتكابها،
وكنت صفعة في منتصف ذلك.
95
00:06:44,075 --> 00:06:45,660
{\an8}[دوريان يتحدث]
96
00:06:47,203 --> 00:06:48,413
{\an8}صحيح.
97
00:06:55,461 --> 00:06:56,462
{\an8}نعم.
98
00:06:57,255 --> 00:06:58,256
فهمتها.
99
00:06:58,339 --> 00:07:01,300
[باتي] أخبرني الضابط سميث بعد ذلك
كان ذاهبا ل
100
00:07:01,384 --> 00:07:05,680
معرفة ما إذا كان يستطيع نوعا من
اضغط على Jai'naye قليلا
101
00:07:05,763 --> 00:07:09,100
ومعرفة ما إذا كان يمكنها الاختيار
لإخلاء نفسها.
102
00:07:09,183 --> 00:07:10,518
{\an8}[دوريان يتحدث]
103
00:07:12,728 --> 00:07:14,230
- إذن أحد الخيارات..
-ط ط ط. ط ط ط.
104
00:07:14,313 --> 00:07:17,817
...أعتقد أنك والسيدة الشابة
ينبغي المضي قدما وربما الخروج،
105
00:07:17,900 --> 00:07:20,111
لأنك ستكون كذلك
تم التحقيق معه بتهمة الإحتيال، حسناً؟
106
00:07:22,113 --> 00:07:24,365
{\an8}-[يتحدث دوريان]
-ط ط ط.
107
00:07:24,449 --> 00:07:27,577
{\an8}لقد لاحظت سلوكها
وبدأ موقفها يتغير.
108
00:07:33,040 --> 00:07:34,584
{\an8}[دوريان يتحدث]
109
00:07:36,752 --> 00:07:37,837
{\an8}[دوريان] قلت أنه ينبغي عليك ذلك.
110
00:07:37,920 --> 00:07:40,256
عادة عندما يكون الناس ضحايا،
إنهم ليسوا دفاعيين.
111
00:07:43,092 --> 00:07:44,302
{\an8}[دوريان يتحدث]
112
00:07:47,180 --> 00:07:48,139
{\an8}مم-هممم.
113
00:07:48,222 --> 00:07:50,141
أنا مألوف جدًا
مع محنة التعدي.
114
00:07:50,224 --> 00:07:53,519
لدينا قضية منه
(جاكسونفيل في فلوريدا).
115
00:07:53,603 --> 00:07:55,354
كنت أعمل مع الحادث
بأفضل ما أستطيع،
116
00:07:55,438 --> 00:07:57,064
باستخدام القوانين التي أستطيع.
117
00:08:03,905 --> 00:08:06,574
{\an8}-[دوريان] حسنًا، سيدتي. هل أنت مستعد؟
-[جايناي] هذه المحادثة...
118
00:08:06,657 --> 00:08:09,285
[باتي] في تلك المرحلة،
قال الضابط سميث الكلمات
119
00:08:09,368 --> 00:08:12,038
أنه لا يوجد صاحب المنزل الشرعي
من أي وقت مضى يريد أن يسمع.
120
00:08:12,121 --> 00:08:14,248
{\an8}-[يتحدث دوريان]
-نعم.
121
00:08:14,332 --> 00:08:17,126
[دوريان] لكن عملية الإخلاء تستغرق
بعد 30 يومًا من تقديم الخدمة للشخص.
122
00:08:17,210 --> 00:08:19,337
-مقدس و... عندي...
-بعد أن يتم خدمتهم.
123
00:08:19,420 --> 00:08:21,047
اللعنة. حتى لو...
124
00:08:23,674 --> 00:08:25,384
{\an8}[دوريان يتحدث]
125
00:08:27,762 --> 00:08:31,891
{\an8}-[باتي يتحدث]
-[دوريان يتنهد]
126
00:08:31,974 --> 00:08:33,559
{\an8}[دوريان يتحدث]
127
00:08:36,812 --> 00:08:37,813
{\an8}أفهم ذلك.
128
00:08:37,897 --> 00:08:40,650
إنه أمر محبط للغاية.
شعرت وكأن يدي كانت مقيدة.
129
00:08:40,733 --> 00:08:43,903
لم يكن هناك شيء آخر أكثر من ذلك
وأنها تظل مدنية بطبيعتها.
130
00:08:45,404 --> 00:08:46,322
{\an8}-[دوريان] حسنًا.
-[باتي] وداعا.
131
00:08:46,405 --> 00:08:47,406
{\an8}[دوريان يتحدث]
132
00:08:47,490 --> 00:08:51,494
لقد أصبح الأمر واضحا حقا
كانت هذه ستكون معركة قانونية
133
00:08:51,577 --> 00:08:56,666
وأنه ليس لدي أي حقوق
حتى أعطتهم لي محكمة مدنية.
134
00:08:57,917 --> 00:09:01,629
الشيء الحقيقي هو أننا، كأصحاب المنازل،
135
00:09:01,712 --> 00:09:04,882
كانوا على وشك توفير لهم
مع مكان مجاني للبقاء
136
00:09:04,966 --> 00:09:08,553
بينما كان هذا يتعرج
نظام المحاكم المدنية.
137
00:09:10,012 --> 00:09:13,307
اعتقدت،
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا حرفيا
138
00:09:13,391 --> 00:09:15,017
هنا في الولايات المتحدة الأمريكية.
139
00:09:16,852 --> 00:09:19,230
لقد اتصلت بشريكتي في العمل، داون،
140
00:09:19,313 --> 00:09:23,734
لإخبارها أن بيع المنزل
ربما كان على الصخور.
141
00:09:24,777 --> 00:09:28,239
كنت مثل ، "الفاحشة.
لا بد أنك تمزح.
142
00:09:29,073 --> 00:09:31,534
كيف تجرؤ على فعل هذا
وتقول أنه منزلك؟"
143
00:09:31,617 --> 00:09:34,453
{\an8}لقد اختاروا المرأتين الخطأ.
كنا على استعداد للقتال.
144
00:09:34,537 --> 00:09:37,248
ونحن في طريقنا لجعل هذا
غير مريح قدر الإمكان.
145
00:09:37,331 --> 00:09:38,457
علينا أن نتخلص منهم.
146
00:09:41,836 --> 00:09:46,882
[باتي] مررت بالقرب من ذلك المنزل
ربما أربع إلى خمس مرات في اليوم.
147
00:09:46,966 --> 00:09:51,345
لقد سجلت الكثير من هذه اللقاءات
على هاتفي في حال سارت الأمور جنوبًا.
148
00:09:53,389 --> 00:09:55,224
-أرجوك لا تقترب مني.
-أنا لست... [يتلعثم] لا...
149
00:09:59,103 --> 00:10:01,230
أردت أكبر قدر ممكن من الأدلة.
150
00:10:01,314 --> 00:10:02,523
{\an8}[باتي يتحدث]
151
00:10:08,863 --> 00:10:11,949
كنا نجلس على الرصيف
أمام المنزل والتحديق فقط.
152
00:10:12,033 --> 00:10:14,660
وهكذا سيعرفون أننا كذلك
النظر في جميع النوافذ.
153
00:10:14,744 --> 00:10:15,578
كان مخيفا جدا.
154
00:10:21,292 --> 00:10:25,087
لقد حاولوا بالتأكيد ترهيبنا،
لكننا كنا مصممين للغاية.
155
00:10:25,171 --> 00:10:28,799
سنستمر في صنع حياتكم
بائسة بقدر ما نستطيع من الناحية القانونية.
156
00:10:28,883 --> 00:10:30,551
{\an8}[جايناي يتحدث]
157
00:10:34,221 --> 00:10:35,431
{\an8}[باتي يتحدث]
158
00:10:35,514 --> 00:10:39,644
هذا هو المنزل الآن، مع مرور الأيام،
لقد رأينا بعض المراهقين قادمين،
159
00:10:39,727 --> 00:10:41,228
ثم رأينا بعض الرجال قادمين.
160
00:10:41,312 --> 00:10:42,396
{\an8}[رجل يتحدث]
161
00:10:46,067 --> 00:10:48,861
لا تفهموني خطأ.
لقد كنت متوترة عدة مرات.
162
00:10:48,944 --> 00:10:50,905
وبينما كان قلبي ينبض،
163
00:10:50,988 --> 00:10:53,407
لقد تمكنت من التمسك بأرضي
والبقاء على الرصيف.
164
00:10:53,491 --> 00:10:54,742
{\an8}[جايناي يتحدث]
165
00:10:57,578 --> 00:10:59,288
لذلك يجب أن تريد مني أن آخذ هذا
وكسر هاتفك
166
00:10:59,372 --> 00:11:00,581
لأنني لا أعتقد أنك تريد مني أن أفعل ذلك.
167
00:11:00,665 --> 00:11:01,791
-لا، أعطني هذا.
-النسخ الاحتياطي.
168
00:11:01,874 --> 00:11:03,334
لأنه لا ينبغي لها أن تفعل ذلك
جئت هنا بهذا...
169
00:11:03,417 --> 00:11:04,418
مرحبًا، من فضلكم.
170
00:11:06,962 --> 00:11:10,466
[باتي] ذات يوم، حدث أن رأيت ذلك
الباب الأمامي مفتوح،
171
00:11:10,549 --> 00:11:14,428
ولا أرى سيارة في الممر،
وذهبت الكلاب.
172
00:11:14,512 --> 00:11:15,971
[نباح]
173
00:11:16,055 --> 00:11:18,808
اعتقدت،
"آه! لقد غادروا طوعا."
174
00:11:19,475 --> 00:11:24,146
فتحت باب غرفة التشمس
ومشى ببطء إلى الباب الأمامي.
175
00:11:29,026 --> 00:11:30,444
كلاهما خرجا.
176
00:11:33,114 --> 00:11:35,366
[باتي] أنا أملك المنزل.
ليس من الضروري أن أذهب إلى أي مكان بموجب القانون.
177
00:11:35,449 --> 00:11:37,159
[سخرية] نعم، أنت تفعل! نعم، أنت تفعل!
178
00:11:38,994 --> 00:11:41,914
{\an8}[باتي] أنت لا تملك المنزل.
أنا أملك المنزل.
179
00:11:41,997 --> 00:11:44,583
لكن... نعم، لا.
180
00:11:44,667 --> 00:11:46,627
{\an8}-[باتي يتحدث]
-[جايناي يتحدث]
181
00:11:46,711 --> 00:11:47,712
{\an8}[باتي يتحدث]
182
00:11:47,795 --> 00:11:50,297
كنت أرتجف. كنت غاضبا جدا.
183
00:11:50,381 --> 00:11:51,507
{\an8}-أنا ذاهب إلى المنزل.
-[باتي يتحدث]
184
00:11:51,590 --> 00:11:52,675
{\an8}[جايناي يتحدث]
185
00:11:53,259 --> 00:11:56,470
عندما دفعتني خارج ذلك الباب،
اعتقدت،
186
00:11:56,554 --> 00:12:00,474
"باتي، هذا أعمق بكثير
وأخطر مما تعلم."
187
00:12:01,100 --> 00:12:02,727
[شخص] هل تحتاج إلى مساعدة؟
188
00:12:13,195 --> 00:12:15,239
-[يجادل]
-[باتي] أنت تلمسني،
189
00:12:15,322 --> 00:12:17,700
وهذه السيدة...اللعنة!
190
00:12:19,994 --> 00:12:22,163
-اتصلت بالشرطة على الفور.
-[المرسل] 911...
191
00:12:22,246 --> 00:12:26,459
{\an8}حسنًا، عضو آخر في
جاء مكتب عمدة جاكسونفيل
192
00:12:26,542 --> 00:12:29,879
وأخبرني فقال
"سيدة بيبلز، إذا فعلت ذلك مرة أخرى،
193
00:12:29,962 --> 00:12:32,798
سوف أعتقلك."
أنني كنت التعدي على ممتلكات الغير.
194
00:12:36,260 --> 00:12:38,345
لم أكن غاضبًا جدًا من قبل.
195
00:12:38,429 --> 00:12:41,766
كنت أعرف أنهم كانوا مجرد
تدمير المنزل من الداخل.
196
00:12:42,683 --> 00:12:45,227
{\an8}[باتي يتحدث]
197
00:12:56,572 --> 00:12:59,617
{\an8}[Dawn] لقد مر أسبوعان الآن،
وخسرنا البيع.
198
00:12:59,700 --> 00:13:02,077
قال الشخص: "هذا أمر فوضوي للغاية.
لا أريد الدخول."
199
00:13:02,703 --> 00:13:05,164
علاوة على ذلك
ما زلنا لا نجمع الإيجار.
200
00:13:05,247 --> 00:13:07,333
{\an8}بدا الأمر كذلك
كل شيء كان يسير ضدنا.
201
00:13:12,213 --> 00:13:14,215
[باتي] لقد كنت مستاءً للغاية.
202
00:13:14,298 --> 00:13:19,470
هذا جزء ملحوظ من تقاعدي.
هذا ما أشعل النار تحتي.
203
00:13:21,639 --> 00:13:25,059
قررنا أننا بحاجة للمساعدة.
204
00:13:26,143 --> 00:13:29,730
{\an8}النساء المقيمات في المنزل
يصرون على أن لديهم كل الحق في أن يكونوا هناك.
205
00:13:29,814 --> 00:13:31,106
{\an8}في هذه الأثناء، يخبرنا صاحب المنزل
206
00:13:31,190 --> 00:13:34,652
{\an8}لقد كان الأمر محبطًا ومكلفًا
تحاول إخراجهم.
207
00:13:34,735 --> 00:13:37,112
{\an8}العيش في جاكسونفيل،
آن ماكسويل، القناة الرابعة.
208
00:13:37,696 --> 00:13:42,993
{\an8}كانت هذه واحدة من أكثر القصص جنونًا
لقد قمت بالتغطية كصحفي.
209
00:13:44,036 --> 00:13:46,705
{\an8}عندما اتصلت بي باتي،
وبدأت بالبحث في هذا،
210
00:13:46,789 --> 00:13:50,417
{\an8}كمراسل، كنت أقول،
هذه قصة عظيمة.
211
00:13:50,501 --> 00:13:56,173
وقاحة عملية احتيال القرفصاء هذه
كان من الوحشي حقًا رؤيته،
212
00:13:56,715 --> 00:14:00,094
وكان هناك كل هذه الوثائق
لعمل نسخة احتياطية منه.
213
00:14:01,178 --> 00:14:05,558
لدينا سجلات الشرطة تظهر ذلك
لم تكن المرة الأولى لها للقيام بهذا الاحتيال.
214
00:14:06,100 --> 00:14:08,477
{\an8}المرأتان
كانوا يعيشون أيضا في هذا المنزل
215
00:14:08,561 --> 00:14:10,229
{\an8}دون علم المالك
أو إذن.
216
00:14:10,938 --> 00:14:12,648
{\an8}تظهر السجلات أن عملية الإخلاء قد تم الانتهاء منها
217
00:14:12,731 --> 00:14:15,651
{\an8}في نفس الوقت تقريبًا
انتقلوا إلى منزل بيبلز.
218
00:14:16,569 --> 00:14:19,697
في جاكسونفيل، جمهورنا
لم أستطع الاكتفاء من القصة
219
00:14:19,780 --> 00:14:21,282
وتابعنا ذلك عن كثب.
220
00:14:22,366 --> 00:14:24,410
سوف نتلقى الكثير من المشاهدات
221
00:14:24,493 --> 00:14:26,328
{\an8}والتعليقات على هذه القصة.
222
00:14:27,538 --> 00:14:29,081
{\an8}قالت بيبلز إن الضابط أخبرها
223
00:14:29,164 --> 00:14:31,834
{\an8}النساء في بيتها
لديهم حقوق بموجب قانون ولاية فلوريدا.
224
00:14:32,835 --> 00:14:35,379
{\an8}عندما كنا نعد التقارير
وسوف نذهب إلى المنزل
225
00:14:35,462 --> 00:14:39,425
{\an8}وواجه هؤلاء واضعي اليد هناك،
لقد كان مثيرًا للجدل بالتأكيد.
226
00:14:39,508 --> 00:14:42,595
{\an8}يمكنك أن ترى كم هو مخيف
لقد كان هذا لأصحاب المنازل.
227
00:14:48,058 --> 00:14:49,101
{\an8}حسنًا.
228
00:14:49,184 --> 00:14:51,478
{\an8}[باتي] هل قمت بتهديدنا للتو
لجلب بندقية؟
229
00:14:51,562 --> 00:14:55,232
{\an8}[Anne] هل لديك مسدس؟
هل لديك بندقية؟
230
00:14:57,318 --> 00:14:58,736
وكانت التوترات تتصاعد.
231
00:15:01,280 --> 00:15:02,823
{\an8}[Jai'naye] هل تريد الدخول قليلاً؟
232
00:15:05,117 --> 00:15:06,118
[جايناي يضحك]
233
00:15:06,201 --> 00:15:09,038
لو كان هذا يحدث لي
لا أعرف كيف سيكون رد فعلي.
234
00:15:09,121 --> 00:15:10,623
{\an8}[جايناي يتحدث]
235
00:15:10,706 --> 00:15:14,376
شريكي التجاري وأنا
امرأتان عنيدتان.
236
00:15:14,460 --> 00:15:16,503
{\an8}[جايناي يتحدث]
237
00:15:16,587 --> 00:15:20,257
لم يكن هناك شيء واحد
الذي كان بإمكان هؤلاء واضعي اليد فعله
238
00:15:20,341 --> 00:15:21,926
من شأنه أن يجعلنا نتراجع.
239
00:15:25,971 --> 00:15:28,307
لم يكونوا سيفوزون.
قد نكون أكبر سنا.
240
00:15:28,390 --> 00:15:33,020
قد لا نكون صارمين للغاية،
ولكن يمكننا العمل مع القانون.
241
00:15:33,103 --> 00:15:34,521
لم يكونوا سيحصلون على منزلنا منا.
242
00:15:38,901 --> 00:15:40,402
بعد 36 يوما..
243
00:15:44,156 --> 00:15:48,577
تم إصدار Jai'naye Jacobs أخيرًا
أمر بالإخلاء.
244
00:15:50,746 --> 00:15:56,335
وبموجب القانون، كان لديهم 24 ساعة إضافية
قبل أن يضطروا إلى مغادرة المبنى.
245
00:15:57,628 --> 00:16:00,506
أخذت أنا وفجر الصعداء
246
00:16:00,589 --> 00:16:04,927
أن هذه المحنة كلها
كان على وشك الانتهاء.
247
00:16:09,556 --> 00:16:12,476
لسوء الحظ، في بضع ساعات،
248
00:16:12,559 --> 00:16:15,145
تلقيت مكالمة هاتفية عاجلة
من أحد الجيران،
249
00:16:16,021 --> 00:16:20,651
وأخبروني أن هناك سيارات
كل صعودا وهبوطا في الشارع.
250
00:16:20,734 --> 00:16:24,530
كان هناك الكثير من الناس بالأعلى،
موسيقى صاخبة,
251
00:16:24,613 --> 00:16:28,909
وأنهم كانوا يسمعون
ما بدا وكأنه المطارق الثقيلة
252
00:16:28,993 --> 00:16:32,413
يتم انتقاده
الجدران والنوافذ.
253
00:16:35,374 --> 00:16:38,669
- لذلك اتصلت بالشرطة مرة أخرى.
-[المرسل] 911...
254
00:16:38,752 --> 00:16:42,423
قالوا إنه ليس لديهم سبب للدخول
255
00:16:42,506 --> 00:16:44,550
وانظر ماذا يحدث،
256
00:16:45,134 --> 00:16:47,052
وكان علي ببساطة الانتظار
حتى إخلاء المكان.
257
00:16:50,431 --> 00:16:52,391
يعني بعد 24 ساعة..
258
00:16:54,893 --> 00:16:56,770
ذهبنا داخل المنزل.
259
00:17:02,109 --> 00:17:05,571
وسقطت بطوننا للتو.
260
00:17:06,196 --> 00:17:07,364
[الفجر] يا إلهي.
261
00:17:08,782 --> 00:17:10,492
يا إلهي.
262
00:17:14,413 --> 00:17:19,293
[باتي] تسجيل هذا في 4 أبريل
الساعة 2:06 مساءً
263
00:17:20,002 --> 00:17:22,421
{\an8}الضرر جنوني.
264
00:17:23,464 --> 00:17:25,090
[باتي] هل الكهرباء قادمة؟
265
00:17:25,799 --> 00:17:27,009
[داون] لا أعتقد أنه قيد التشغيل.
266
00:17:27,092 --> 00:17:29,970
لقد كانت كارثة.
267
00:17:30,554 --> 00:17:32,181
يا إلهي.
268
00:17:32,264 --> 00:17:35,768
كانت تفوح منها رائحة براز الإنسان والكلب.
269
00:17:35,851 --> 00:17:37,603
[تنهدات]
270
00:17:38,228 --> 00:17:43,484
{\an8}يمكنك الرؤية من غرفة إلى أخرى.
ولم يبق سوى الأزرار.
271
00:17:43,567 --> 00:17:44,651
{\an8}ط ط.
272
00:17:44,735 --> 00:17:49,031
{\an8}آخر مرة كنت في المنزل،
لقد كانت نظيفة تمامًا.
273
00:17:49,114 --> 00:17:50,949
{\an8}والآن، نظرت حولي،
274
00:17:51,033 --> 00:17:54,411
{\an8}ولم يبدو الأمر كذلك
أي شيء كنت قد رأيت من أي وقت مضى.
275
00:17:57,831 --> 00:17:59,666
بالكاد يمكننا المشي على الأرض
276
00:17:59,750 --> 00:18:04,296
لأنه كان هناك بيض ملطخ في كل مكان
مع خروج الديدان.
277
00:18:04,880 --> 00:18:08,801
غسالة ومجفف مسروقة.
انفجرت السباكة.
278
00:18:10,052 --> 00:18:11,887
تم تحطيم النوافذ.
279
00:18:13,472 --> 00:18:15,808
وكانت تلك الـ 24 ساعة الأخيرة
280
00:18:15,891 --> 00:18:19,436
عندما يكون الجزء الأكبر من الضرر
تم ذلك بشكل واضح على المنزل.
281
00:18:20,270 --> 00:18:22,940
بدا هذا شخصيًا تمامًا.
282
00:18:23,023 --> 00:18:28,237
لم يكن هناك أي سبب على الاطلاق
بخلاف الانتقام.
283
00:18:31,615 --> 00:18:36,203
لقد كان ضارا نفسيا.
هناك شعور بالأمان الذي تم انتهاكه.
284
00:18:38,038 --> 00:18:39,915
كنت أعلم أنهم كانوا وقحين،
285
00:18:39,998 --> 00:18:43,127
لكنني لم أعتقد ذلك قط
سيفعلون شيئًا كهذا.
286
00:18:43,210 --> 00:18:46,880
{\an8}يقول بيبلز إن قيمة الأضرار تبلغ 38000 دولار.
287
00:18:46,964 --> 00:18:49,341
سعر مرتفع
علاوة على عملية إخلاء باهظة الثمن،
288
00:18:49,424 --> 00:18:52,719
عرض خاسر على المنزل,
وأشهر من الإصلاحات.
289
00:18:52,803 --> 00:18:58,392
ووجهت الشرطة اتهامات جنائية
ضد Jai'naye Jacobs عن الضرر.
290
00:18:59,059 --> 00:19:03,147
لقد كان أكثر من عام
قبل أن يتم القبض عليها.
291
00:19:03,230 --> 00:19:06,233
{\an8}[reporter 1] ملحمة القرفصاء
يمكن حلها قريبًا.
292
00:19:06,316 --> 00:19:08,652
[مراسل 2] اليوم، كانت في المحكمة
للمحاكمة.
293
00:19:08,735 --> 00:19:11,780
{\an8}أي شيء تريد قوله للناس
في من بقيت؟
294
00:19:11,864 --> 00:19:13,407
{\an8}لسوء الحظ، لم أكن أنا.
295
00:19:13,490 --> 00:19:15,367
{\an8}هذا أنت في الفيديو.
ما الذي تتحدث عنه؟
296
00:19:15,450 --> 00:19:17,703
{\an8}لم يكن الأمر كذلك. أنا لا أعرف ما أنت
نتحدث عنه. هل هناك المزيد من الأسئلة؟
297
00:19:17,786 --> 00:19:20,497
ماذا؟ وبالطبع كانت هي.
298
00:19:20,581 --> 00:19:22,457
كان لدينا الفيديو.
299
00:19:22,541 --> 00:19:25,711
أعتقد أنه يظهر فقط
كم كانت مرتاحة للكذب.
300
00:19:25,794 --> 00:19:30,924
واضع اليد الآخر لم يواجه
أي عواقب جنائية قانونية.
301
00:19:31,842 --> 00:19:37,055
{\an8}لكن جايناي أقر بالذنب في النهاية
إلى أعمال إجرامية وانتهاكات.
302
00:19:37,139 --> 00:19:41,768
{\an8}أستطيع أن أتعاطف مع هذا الموقف
التي ربما وجدت نفسك فيها.
303
00:19:41,852 --> 00:19:45,105
{\an8}ما لا أتعاطف معه
هو الضرر الذي حدث.
304
00:19:46,023 --> 00:19:51,320
وحُكم عليها بالسجن لمدة 30 يومًا
وأمر بدفع 3600 دولار كتعويض.
305
00:19:52,362 --> 00:19:55,199
لكن إذا فكرت في الأمر،
إذا كان شخص ما يجلس القرفصاء في المنزل،
306
00:19:55,282 --> 00:19:58,076
لن يحصلوا على الأموال
لدفع الأضرار الناجمة.
307
00:19:59,745 --> 00:20:05,125
لقد تلقينا حتى الآن
ربما حوالي 1000 دولار منها.
308
00:20:06,543 --> 00:20:09,004
كان الغضب حافزا.
309
00:20:09,087 --> 00:20:12,466
قررت إصلاح هذا
في ولاية فلوريدا.
310
00:20:13,008 --> 00:20:15,636
{\an8}أنا هنا للإدلاء بشهادتي
على تأثير واضعي اليد.
311
00:20:15,719 --> 00:20:18,013
{\an8[reporter] باتي بيبلز
تستخدم خبرتها
312
00:20:18,096 --> 00:20:21,350
{\an8}لمحاولة منع الآخرين
من المرور بنفس الشيء.
313
00:20:22,559 --> 00:20:26,396
{\an8}الآن أقر المشرعون بالولاية مشروع قانون
لوضع حد لذلك.
314
00:20:26,480 --> 00:20:31,318
مشروع القانون الجديد يسمح للشرطة
لطرد شخص ما من المنزل على الفور
315
00:20:31,401 --> 00:20:33,445
إذا لم يكن لديهم عقد إيجار ساري المفعول.
316
00:20:33,528 --> 00:20:36,698
مع الطريقة التي تطبق بها القوانين الآن،
في ولايات أخرى،
317
00:20:36,782 --> 00:20:38,700
يمكنك الدخول إلى منزلك،
318
00:20:38,784 --> 00:20:42,371
ابحث عن شخص يجلس على أريكتك،
تناول طعامك،
319
00:20:42,454 --> 00:20:47,334
ولن يكون لك أي حق على الإطلاق
ليطلب منهم الرحيل.
320
00:20:48,335 --> 00:20:52,714
كن يقظًا.
لا ينبغي أن يحدث هذا لأي شخص آخر.